Chandigarh Mayor elections

SC Appoints Sign-Language Interpreter For Hearing-Impaired Lawyers

The Supreme Court on Friday said that it has allowed the appointment of an interpreter to translate through sign language for hearing-impaired lawyers.

Chief Justice of India DY Chandrachud said he wanted to have a sign-language interpreter for the Constitution bench hearings.

A sign-language interpreter was seen interpreting the proceedings of the top court to hearing-impaired lawyer Sarah Sunny in a virtual window.

“We have an interpreter today for Sarah. In fact, we are thinking that for the constitution bench hearings, we will have an interpreter so everyone can follow”, said the CJI at the outset of the court’s proceedings.

“This is truly historic and momentous. It shows the diversity in true sense in this court,” senior advocate Menaka Guruswamy, who was present in the court, told CJI.

After the matter in which Sarah was appearing was over, CJI told her, “Sarah, I hope this was intelligible to you and you were able to understand what was going on in the court.”

Her interpreter said, “Yes sir, she says it was very helpful.”

As Sarah’s counsel Sanchita Ain expressed gratitude to the CJI for arranging the interpreter, CJI replied, “It is our elementary duty to have a more diverse environment.”

CJI Chandrachud then told her, “But Sarah, now you must start arguing your own matters.”

On September 22, a bench headed by the CJI heard Sarah through sign-language interpreter Saurav Roy Chowdhury in a case related to the rights of persons with disabilities (PwD).

Sarah had earlier filed an application before the Supreme Court Registry requesting a court-appointed Indian Sign Language (ISL) interpreter to assist her. (ANI)

Read More: https://lokmarg.com/

CJI

Greater Collaboration Needed Between Judges & Lawyers: CJI

Chief Justice of India DY Chandrachud, while addressing lawyers at Chhatrapati Sambhajinagar, remarked that greater collaboration between judges and lawyers is a prerequisite for strengthening the legal system and making it resilient for future challenges. 

While addressing a gathering of over 600 advocates at Chatrapati Sambhaji

Nagar today, the Chief Justice of India emphasized the importance of enhancing collaboration between judges and lawyers to find solutions for the betterment of the legal system and the administration of justice.

The CJI was addressing an event organised to mark the 75th Marathwada Liberation Day, also known as Marathwada Mukti Sangram Din.

Speaking on the occasion, Justice Chandrachud shared the importance of the Marathwada liberation movement in Marathi.

The CJI unfurled the national flag at the Aurangabad Bench of the Bombay High Court, in accordance with the annual tradition to commemorate a day of historic significance to Marathwada, Maharashtra and the nation.

Speaking to the lawyers, the CJI cautioned against lawyers resorting to strikes and boycotting courts. He emphasised that issues could always be amicably resolved by discussion and co-operation between the Bar and the Bench.

Emphasizing the need to ensure that women are given a significant voice in the legal system, as legal professionals, the CJI stated that it is a constitutional duty of every member of the legal profession to provide substantive institutional support and encouragement to women lawyers.

For the young lawyers, he encouraged all lawyers to provide proper guidance and support to the young members of the legal profession.

Though India obtained freedom from colonial rule on 15 August 1947, a few princely states including Hyderabad (which was under the Nizam) refused to merge with the Union of India.

There was popular unrest against the Nizam and a movement for liberating Marathwada gained roots. The populace was subjected to unrelenting atrocities. Innumerable people sacrificed their lives for the liberation of Marathwada. Amidst the unrest, the government of India launched a military operation named Operation Polo.

On 17 September 1948, the Nizam eventually surrendered and agreed to the merger. There were several internal freedom movements such as the Marathwada Mukti Sangram which ensured that India became a union of states. (ANI)

Read More: https://lokmarg.com/